I principali temi della ricerca riguardano la linguistica applicata, la percezione e successiva traduzione in italiano della forma gentile e onorifica della lingua giapponese, la traduttologia in generale, le diverse forme di apprendimento linguistico, la sociolinguistica e la pragmatica. Inoltre, in ambito glottodidattico, particolari interessi sono legati alla comunicazione interculturale, alla traduzione come strategia di apprendimento linguistico, e alla pratica del translanguaging.
