R. Vecchi, Micromundos intersticiais, in: MANUEL SIMOES, Micromundos, LISBOA, Colibri, 2005, pp. 7 - 10 [introduzione]
G. Imposti; S. Albertazzi; C. Fratta; G. Marchetti; F. Minganti; F. Pezzarossa; D. Possamai; R. Vecchi, Post-scripta: Incontri possibili e impossibili tra culture: Introduzione, in: Post-scripta: Incontri possibili e impossibili tra culture, PADOVA, Il Poligrafo, 2005, pp. 7 - 18 (atti di: Post-scripta: Incontri possibili e impossibili tra culture, Bologna, 13-15 novembre 2003) [Contributo in Atti di convegno]
Coordinamento del progetto: Topografia da cultura.
Albertazzi, Silvia; Vecchi, Roberto, Abbecedario postcoloniale. Venti voci per un lessico della postcolonialità, MACERATA, Quodlibet, 2004, pp. 312 . [curatela]
R. Vecchi, Cânone e anticanône: o romance simbolista de Rocha Pombo, in: PATRIZIA GARELLI E GIOVANNI MARCHETTI A CURA DI, 'Un hombre de bien' Saggi di lingue e letterature iberiche, ALESSANDRIA, Edizioni dell'Orso, 2004, pp. 667 - 679 [capitolo di libro]
R. Vecchi; S. Rojo, Dialogando à margem da representação, in: Transliterando o real. Diálogos sobre as representações culturais entre pesquisadores de Belo Horizonte e Bologna, BELO HORIZONTE, FALE-UFMG, 2004, pp. 9 - 17 [introduzione]
Coordinamento del progetto: Diálogo sobre as representações culturais.
R. Vecchi; E. Finazzi-Agrò, Formas e mediações do trágico moderno: uma leitura do Brasil, SÃO PAULO, UNIMARCO Editora, 2004, pp. 214 . [curatela]
R. Vecchi, Genealogie del trauma: memoria e rappresentazione storica nella letteratura femminile della guerra coloniale, in: S. ALBERTAZZI B. MAJ R. VECCHI A CURA DI, Periferie della storia. Il passato come rappresentazione nelle culture omeoglotte, MACERATA, Quodlibet, 2004, pp. 337 - 361 (Troposfere) [capitolo di libro]
C. Fiallega;R. Mulinacci; M.P. De Angelis;D. Messina; R. Vecchi, Ibridismo, Sincretismo, in: Abbecedario Postcoloniale I-II, MACERATA, Quodlibet, 2004, pp. 135-145, - 253-271 [voce di enciclopedia/dizionario]
R. Vecchi, Incoincidências de autora: fragmentos de um discurso não só amoroso na literatura da guerra colonial, «REVISTA CRÍTICA DE CIÊNCIAS SOCIAIS», 2004, 68, pp. 85 - 100 [articolo]
R. Vecchi; E. Finazzi-Agrò, Introdução, in: Formas e mediações do trágico moderno: uma leitura do Brasil, SÃO PAULO, UNIMARCO Editora, 2004, pp. 5 - 8 [introduzione]
R. Vecchi, Karingana ua karingana. Diaspore poetiche afro-lusofone: Mozambico, Angola, Capo Verde, «ENNERRE: LE NOSTRE RAGIONI», 2004, 20, pp. 27 - 31 [articolo]
R. Vecchi, O que resta do trágico. Uma abordagem no limiar da modernidade cultural brasileira, in: R. VECCHI E. FINAZZI-AGR, Formas e mediações do trágico moderno: uma leitura do Brasil, SÃO PAULO, UNIMARCO Editora, 2004, pp. 113 - 126 [capitolo di libro]
R. Vecchi, O real como projeto poético de Elefante de Francisco Alvim, in: R. VECCHI S. ROJO, Transliterando o real. Diálogos sobre as representações culturais entre pesquisadores de Belo Horizonte e Bologna, BELO HORIZONTE, FALE-UFMG, 2004, pp. 55 - 70 [capitolo di libro]
