R. Mulinacci, L'ombra di Camões. L'impossibile ritorno della storia in "As Naus" di Lobo Antunes, in: S. ALBERTAZZI B. MAJ R. VECCHI, Periferie della storia. Il passato come rappresentazione nelle culture omeoglotte., MACERATA, Quodlibet, 2004, pp. 307 - 336 (Troposfere. Biblioteca di letterature omeoglotte) [capitolo di libro]
R. Mulinacci, No encalço do trágico. A tragédia, o romance e os paradoxos da modernidade literária., in: E. FINAZZI-AGR R. VECCHI, Formas e mediações do trágico moderno. Uma leitura do Brasil., SÃO PAULO, Unimarco Editora, 2004, pp. 161 - 174 [capitolo di libro]
R. Mulinacci, Petrarchisti di periferia. La pleiade portoghese., in: G. M. ANSELMI K. ELAM G. FORNI D. MONDA, Lirici europei del Cinquecento. Ripensando la poesia del Petrarca., MILANO, BUR, 2004, pp. 1073 - 1129 [capitolo di libro]