Ruolo editoriale nella rivista «DE EUROPA»
Ruolo editoriale nella rivista «Le langage et l'homme»
Ruolo editoriale nella rivista «Synergies Italie»
Ruolo editoriale nella collana «TRADUCO»
Raus, R.; Tonti, M., Intelligence artificielle, corpus et diversité linguistique : enjeux et perspectives, «LANGAGES», 2025, 237, pp. 7 - 20 [Scientific article]
Raus, R.; Tonti, M., L’intelligence artificielle pour préserver le français et l’italien : le projet E-MIMIC, «LANGAGES», 2025, 237, pp. 21 - 41 [Scientific article]
Moreno La Quatra, Salvatore Greco, Luca Cagliero, Michela Tonti, Francesca Dragotto, Rachele Raus, Stefania Cavagnoli, Tania Cerquitelli, Building Foundations for Inclusiveness through Expert-Annotated Data, in: Moreno La Quatra, Salvatore Greco, Luca Cagliero, Michela Tonti, Francesca Dragotto, Rachele Raus, Stefania Cavagnoli, Tania Cerquitelli, Carsten Kleiner et alii, Proceedings of the Workshops of the EDBT/ICDT 2024 Joint Conference co-located with the EDBT/ICDT 2024 Joint Conference, Acquisgrana, CEUR, 2024, 3651, pp. 1 - 5 (atti di: EDBT/ICDT 2024 Workshops, Paestum, 25 marzo 2024) [Contribution to conference proceedings]
RAUS, DEEP LEARNING E TRADUZIONE INTRALINGUISTICA: RIFORMULARE I TESTI DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE IN MODO INCLUSIVO, «STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA», 2024, LII, pp. 350 - 367 [Scientific article]
RAUS, Introduction/Introduzione/Introduction, in: Raus R., Bisiani F., Mattioda MM, Tonti M., Claire Larsonneur, Diego Guzmán, Fernando Prieto Ramos, Marie-Josée de Saint Robert, Evgeniia Volkova, Isabelle Pingel, Akram El Mejri, Marwa Mzati, Martina Alì, Silvia Calvi, Klara Dankova, Solenn Aliji, Lucie Gournay, Ilaria Cennamo, Micaela Rossi, Alessandra Molino, Alida Silletti, Lucia Cinato, Multilinguisme européen et IA entre droit, traduction et didactique des langues, Milano, Ledizioni, 2024, pp. 7 - 23 [Brief introduction]
RAUS R., MATTIODA M.M., L’intelligence artificielle en salle de classe : la perception des étudiantes et des étudiants, in: Raus R., Bisiani F., Mattioda MM, Tonti M., Claire Larsonneur, Diego Guzmán, Fernando Prieto Ramos, Marie-Josée de Saint Robert, Evgeniia Volkova, Isabelle Pingel, Akram El Mejri, Marwa Mzati, Martina Alì, Silvia Calvi, Klara Dankova, Solenn Aliji, Lucie Gournay, Ilaria Cennamo, Micaela Rossi, Alessandra Molino, Alida Silletti, Lucia Cinato, Multilinguisme européen et IA entre droit, traduction et didactique des langues, Milano, Ledizioni, 2024, pp. 223 - 233 [Chapter or essay]
Rachele Raus, Francesca Bisiani, Maria Margherita Mattioda, Michela Tonti (a cura di): Raus R., Bisiani F., Mattioda MM, Tonti M., Claire Larsonneur, Diego Guzmán, Fernando Prieto Ramos, Marie-Josée de Saint Robert, Evgeniia Volkova, Isabelle Pingel, Akram El Mejri, Marwa Mzati, Martina Alì, Silvia Calvi, Klara Dankova, Solenn Aliji, Lucie Gournay, Ilaria Cennamo, Micaela Rossi, Alessandra Molino, Alida Silletti, Lucia Cinato, Multilinguisme européen et IA entre droit, traduction et didactique des langues, Milano, Ledizioni, 2024, pp. 516 . [Editorship]
Raus, Rachele, Review of: Damon MAYAFFRE, Laurent VANNI (dir.), L’intelligence artificielle des textes. Des algorithmes à l’interprétation, «PUBLIF@RUM», 2023, 49, pp. 1 - 2 [Review]Open Access
Raus R., A.M. Silletti, Expérimentations pédagogiques : perception et utilisation de l’intelligence artificielle dans la formation universitaire, in: John Humbley, Silvia Domenica Zollo, Giovanni Agresti, Guido Vetere, Kepa Sarasola, Itziar Aldabe, Nora Aranberri, Maria Luisa Villa, Maria Teresa Zanola, Klara Dankova, Anne Condamines, Christopher Gledhill, Maria Zimina, Philippe Langlais, Rachele Raus, Dardo de Vecchi, Francesca Bisiani, Silvia Domenica Zollo, Silvia Calvi, Jana Altmanova, Luca Bottiglieri, Ilaria Cennamo, Maria Margherita Mattioda, Alessandra Molino, Chiara Abbadessa, Monica Albini, Elisa De Paoli, Francesca Del Nobile, Lucia Cinato, Multilinguisme et variétés linguistiques en Europe à l’aune de l’intelligence artificielle. Multilinguismo e variazioni linguistiche in Europa nell’era dell’intelligenza artificiale. Multilingualism and Language Varieties in Europe in the Age of Artificial Intelligence, Milano, Ledizioni, 2023, pp. 199 - 214 (De Europa Special Issues) [Brief introduction]Open Access
RAUS, How artificial intelligence can further European multilingualism. Strategic recommendations for European decision-makers / Per un'intelligenza artificiale a favore del multilinguismo europeo. Raccomandazioni strategiche rivolte ai decisori europei, Milano, Ledizioni, 2023, pp. 100 . [Technical report]
RAUS R., Introduction/Introduzione/Introduction, in: John Humbley, Silvia Domenica Zollo, Giovanni Agresti, Guido Vetere, Kepa Sarasola, Itziar Aldabe, Nora Aranberri, Maria Luisa Villa, Maria Teresa Zanola, Klara Dankova, Anne Condamines, Christopher Gledhill, Maria Zimina, Philippe Langlais, Rachele Raus, Dardo de Vecchi, Francesca Bisiani, Silvia Domenica Zollo, Silvia Calvi, Jana Altmanova, Luca Bottiglieri, Ilaria Cennamo, Maria Margherita Mattioda, Alessandra Molino, Chiara Abbadessa, Monica Albini, Elisa De Paoli, Francesca Del Nobile, Lucia Cinato, Multilinguisme et variétés linguistiques en Europe à l’aune de l’intelligence artificielle Multilinguismo e variazioni linguistiche in Europa nell’era dell’intelligenza artificiale Multilingualism and Language Varieties in Europe in the Age of Artificial Intelligence, Milano, Ledizioni, 2023, pp. 7 - 32 (De Europa Special Issues) [Preface]Open Access
