Codeluppi, Martina (trad.): Musica fantasma, Roma, Atmosphere libri, in corso di stampa, pp. 180
. Opera originale: Autore: An Yu - Titolo: Ghost Music [libro (traduzione)]
Codeluppi, Martina, Tra esistenza e resistenza: An Yu e il peso del non detto, in: Musica Fantasma, Roma, Atmosphere libri, in corso di stampa, pp. 230 - 235 [postfazione]
Ruolo editoriale nella collana «Translating Wor(l)ds»
Codeluppi Martina (trad.): Ximi, Firenze, Giunti, in corso di stampa, pp. 1
. Opera originale: Autore: Cao Wenxuan - Titolo: 细米 [libro (traduzione)]
Simona Gallo; Martina Codeluppi, Introduction: Sinophone Poetry as an Interlingual Space, in: Mother Tongues and Other Tongues: Creating and Translating Sinophone Poetry, Leiden and Boston, Brill, 2024, pp. 1 - 7 [introduzione]
Simona Gallo; Martina Codeluppi, Mother Tongues and Other Tongues: Creating and Translating Sinophone Poetry, Leiden and Boston, Brill, 2024, pp. 286 . [curatela]
Martina Codeluppi, Pandemic Emotions: Translating Feelings from the Future in Chen Qiufan’s “Contactless Love”, «MEDIAZIONI», 2024, 41, pp. D135 - D145 [articolo]Open Access
Martina Codeluppi (trad.): Respirare sott'acqua, Roma, Atmosphere libri, 2024, pp. 180
. Opera originale: Autore: An Yu - Titolo: Braised Pork [libro (traduzione)]
Martina Codeluppi, Speaking from “In-Between”: Jennifer Wong and the Translation of the Self, in: Mother Tongues and Other Tongues: Creating and Translating Sinophone Poetry, Leiden and Boston, Brill, 2024, pp. 111 - 124 [capitolo di libro]
Martina Codeluppi, Trovare il proprio posto nel mondo: il romanzo transnazionale di An Yu, in: Respirare sott'acqua, Roma, Atmosphere libri, 2024, pp. 174 - 180 [postfazione]
Martina Codeluppi (trad.): Gli occhi della terra, Roma, Orientalia, 2023, pp. 281
. Opera originale: Autore: Shi Yifeng 石一枫 - Titolo: 世间已无陈金芳 [libro (traduzione)]
Martina Codeluppi, The Great Translation Movement: gli attivisti-traduttori che sfidano la Cina sul Web, «SINOSFERE», 2023, 19, pp. 58 - 69 [articolo]Open Access
Martina Codeluppi, Feeling the Catastrophe: Affective Ecocriticism in Liu Cixin’s “The Wandering Earth”, in: Ecocriticism and Chinese Literature: Imagined Landscapes and Real-Lived Spaces, Abingdon; New York, Routledge, 2022, pp. 156 - 166 (ROUTLEDGE CONTEMPORARY CHINA SERIES) [capitolo di libro]Open Access
Martina Codeluppi, Recensione a: L'umanità tra le fiamme della Cina rieducata, «L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE», 2022, 39, pp. 15 - 15 [recensione]
Codeluppi Martina, Narrating Banishment by means of the Body: Physical Reflections of Han Dong’s Cultural Revolution, in: Le corps dans les littératures modernes d’Asie orientale : discours, représentation, intermédialité (The Body in Modern Asian Literature: Discourse, Representation, Intermediality), Paris, Collège de France, 2022, pp. 192 - 204 [capitolo di libro]
