vai alle Pubblicazioni
Publications prior to 2004
Indice analitico, pp. 446-460, in R. Cozzi, P. Protti, T. Ruaro, “Elementi di chimica analitica strumentale. Tecniche di analisi per le Biotecnologie ambientali e sanitarie”, 3 edizione, Zanichelli, Bologna 2020. ISBN: 9788808662613
Indice analitico, pp. 625-642, in R. Cozzi, P. Protti, T. Ruaro, “Elementi di chimica analitica strumentale. Tecniche di analisi per Chimica e materiali”, 3 edizione, Zanichelli, Bologna 2020. ISBN: 9788808520722
Español Técnico Simplificado, REVISTA CTPCBA n.141 Abril-Junio 2019, Buenos Aires, 2019 (in http://traductores.org.ar/publicaciones ) ISSN: 1514-5794
Italiano Tecnico Semplificato, EUS, Roma, 2016 (brossura) ISBN: 9788899164867
Guía de Español Técnico Simplificado. Un lenguaje controlado para la redacción de manuales técnicos en español, 2019 (e-book).
Guía de Español Técnico Simplificado. Un lenguaje controlado para la redacción de manuales técnicos en español, EUS, Roma, 2015 (brossura) ISBN: 9788899164355.
Simplified Technical Spanish, in “New voices in translation studies”, 2015
Learning Español Técnico Simplificado as a New Controlled Language for Machine Translation in “ICT for Language Learning 2014, Conference Proceedings”, Libreriauniversitaria.it Edizioni, 2014. ISBN: 9788862925488
Traduzione italiana della specifica ASD-STE100. ISBN: 9788890716706. http://traduzioneasd-ste100.sitlec.unibo.it/, Forlì, 2013. ISBN: 9788890716706