Eleonora Marzi

Tesi di Laurea Magistrale

• La didattica delle lingue tramite corpora: il caso studio italofrancese della cop 28 e la creazione di un glossario bilingue
• La polysémie des termes juridiques en traduction : Analyse du contexte canadien (français-anglais)
• linguaggio inclusivo nei testi scritti: la percezione degli italofoni con analisi comparativa delle strategie linguistiche in italia, francia e québec
• Linguistica calcistica: un'analisi del linguaggio ultras tra Italia, Francia e Canada
• Mère di Wajdi Mouawad : dall’analisi alla proposta traduttiva.
• Per un dialogo tra gamification e didattica delle lingue: Il lessico dei beni culturali come caso studio per un modello teorico di serious game.
• Un confronto corpus-based tra il linguaggio giovanile francese e il linguaggio giovanile italiano