Foto del docente

Amalia Agata Maria Amato

Associate Professor

Department of Interpreting and Translation

Academic discipline: ANGL-01/C English Language, Translation and Linguistics

Teaching

Recent dissertations supervised by the teacher.

First cycle degree programmes dissertations

  • Interpretazione e mediazione interculturale in Italia: l'importanza degli standard professionali e del riconoscimento giuridico
  • L'interpretazione per i pazienti pediatrici nel contesto medico: riflessioni sugli aspetti non verbali dell'interazione e sui ruoli dell'interprete

Second cycle degree programmes dissertations

  • Dare voce ai minori stranieri non accompagnati: uno studio qualitativo sul diritto all'assistenza linguistica nel contesto migratorio italiano
  • I movimenti ripetitivi ritualizzati spontanei nell'interpretazione simultanea: un'analisi qualitativa
  • Interpreting between Japanese and English during international exchanges. The hybrid professional profile of the JICE coordinator/interpreter during the Japan's Friendship Ties MIRAI Program: a case study.
  • L’interpretazione simultanea di un evento televisivo: tradurre l’umorismo alla 96ª notte degli Oscar
  • Le note di consecutiva in un gruppo di studentesse avanzate - analisi e considerazioni
  • L'interprete diventa personaggio televisivo: studio esplorativo di un talk show italiano.

Latest news

At the moment no news are available.