P. Rudan, Traduzione dall'inglese di P. Wagner, Un racconto di due modernità, in: L'Occidente sull'Atlantico, SOVERIA MANNELLI, RUBBETTINO, 2006, pp. 155 - 168 . Opera originale: Autore: Peter Wagner - Titolo: A Tale of Two Modernities [Book contributions (translation)]
Rudan P., Review of: Recensione a Raffaella Gherardi (a cura di), La politica e gli Stati. Problemi e figure del pensiero occidentale, Roma, Carocci, 2004, pp. 334, «IL POLITICO», 2005, 209, pp. 375 - 375 [Review]
P. Rudan, La produzione giuridica dell’illegalità. Il caso dei migranti messicani negli Stati Uniti, in: I confini della libertà. Per un’analisi politica delle migrazioni contemporanee, ROMA, DERIVEAPPRODI, 2004, pp. 181 - 215 . Opera originale: Autore: Nicholas De Genova - Titolo: The Legal Production of Mexican/Migrant Illegality [Book contributions (translation)]
RUDAN P., Review of: Recensione a Ashley Tauchert, Mary Wollstonecraft ant the Accent of the Feminine, Hampshire, Palgrave, 2002, pp. 169, «RICERCHE DI STORIA POLITICA», 2004, 1, pp. 137 - 138 [Review]
P. Rudan, Review of: Recensione a Diana Thermes, Ripensare Bodin. Pubblico e privato nel cittadino premoderno, Roma, Philos, 2002, pp. 328, «FILOSOFIA POLITICA», 2004, 1, pp. 155 - 156 [Review]