08473 - Greek Language and Literature

Learning outcomes

The course aims at giving a basic knowledge of Greek Language and Literature by means of a direct analysis of texts and documents. At the end of the course the student acquires the fundamental instruments to place a text in its historical and cultural context, with special regard to myth, rituals and institutions.

Course contents

Reading passages from Homer, Ilias, book IX, and Odyssey book XI. Basic knowledge of the language and of the historical grammar. Basic knowledge of history of Greek literature.

Readings/Bibliography

About the Iliad, the student can choose between the edition published by Einaudi with the translation by Rosa Calzecchi Onesti, and the BUR one, with translation by Giovanni Cerri. About the Odyssey, La Nekyia omerica (Odissea XI) nella traduzione di Cesare Pavese. a cura di Eleonora Cavallini,Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2015. The knowledge of M. Vetta (ed. by), La civiltà dei Greci. Forme, luoghi, contesti , Roma (Carocci) 2001 is required.
The knowledge of at least two among the following texts is also required: J. G. Frazer, Il ramo d' oro , trad. it., Roma (Newton & Compton) 1992; P. Philippson, Origini e forme del mito greco , trad. it., Torino (Boringhieri) 1983; M. Untersteiner, Fisiologia del mito , Milano (Bocca) 1946 (rist. Torino [Boringhieri] 1991); C. Pavese, Dialoghi con Leucò , Torino (Einaudi) 1947; K. Kerényi, Dioniso. Archetipo della vita indistruttibile , italian translation, Milano (Adelphi) 1992; R. B. Onians, Le origini del pemsiero europeo, it. translation , Milano (Adelphi) 1998; W. Burkert, Mito e rituale in Grecia , Italian translation, Roma-Bari (Laterza) 1991; Claude Calame, Mito e storia nell'Antichità greca , Italian translation, Bari (Dedalo) 1999; A. Ercolani, Omero , Roma (Carocci) 2006; AA.VV., Omero Mediatico. Aspetti della ricezione omerica nella civiltà contemporanea , ed. Eleonora Cavallini, Bologna (Dupress) 2010; AA.VV., La "Musa nascosta": mito e letteratura greca nell'opera di Cesare Pavese, ed. E. Cavallini, Bologna (Dupress) 2014; Scrittori che traducono scrittori. Traduzioni 'd'autore' da classici latini e greci nella letteratura italiana del Novecento, a cura di E. Cavallini, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2017. As regards the history of Greek Literature, A. Porro, W. Lapini, C. Bevegni, C. Laffi, F. Razzetti, Letteratura greca , Torino, Loescher 2012 is recommended

Teaching methods

Seminars with participation of the students, and eventually seminars about the presence of Greek tradition in contemporary culture and art.

Assessment methods

Oral Examination

Teaching tools

Seminars on Greek Language (Dr. Elena Liverani)

Office hours

See the website of Eleonora Cavallini