95459 - ESERCITAZIONI DI LINGUA E LINGUISTICA RUSSA 2

Anno Accademico 2024/2025

  • Modalità didattica: Convenzionale - Lezioni in presenza
  • Campus: Bologna
  • Corso: Laurea in Lingue e letterature straniere (cod. 0979)

Contenuti

  1. ПОДГОТОВЛЕННЫЙ МОНОЛОГ.

    А) СТРАНОВЕДЕНИЕ. РАССКАЗ О РОССИИ:

    - Россия. Общие сведения. Россия на карте мира. Немного о географии. Природа и климат. России. Байкал. Легенда об Ангаре.

    - Москва – столица России.

    - Санкт-Петербург.

    - Традиционные русские праздники (Рождество, Новый год, Крещение, Масленица, Пасха)

    - Русские традиции и времяпровождение: Русское застолье. Чаепитие. Русская баня. Дача.

    Б) ПЕРЕСКАЗ АДАПТИРОВАННОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ (на выбор)

    Золотая рыбка. Метель (по Пушкину). Спящая красавица. Или другой рассказ – на выбор (согласовать с преподавателем)

  2. ДИАЛОГ С ПРЕПОДАВАТЕЛЕМ

    - На улице «Как лучше добраться до..?» Как проехать, как пройти…..? – спросить /объяснить (пешком или на каком транспорте, где ближайшая остановка, где купить билет, на какой остановке выходить, через сколько остановок и т.п.)

    - В кассе: Купить билет на поезд/самолет (поздороваться и сообщить куда и когда вы планируете уезжать – на какое число, сколько билетов, в одну сторону или туда и обратно, узнать стоимость, есть ли скидка для детей, уточнить во сколько отходит поезд/вылетает самолет – приходит/прилетает самолет, поблагодарите).

    - В магазине (выбор и покупка различных товаров: одежды, продуктов и т.д)

    - В ресторане– заказать еду и напитки, попросить счет.

    - У врача. Здоровье: Записаться на прием к врачу, рассказать о своих симптомах, уточнить, как лечиться.

    - Поздравления, пожелания, тосты (формальные и неформальные – поздравить преподавателя и/или подругу)

    - Звонок по телефону: Пригласить на какое-либо мероприятие (в кино, на концерт) и назначить встречу: когда, где, во сколько будет встреча. Согласие/ отказ с объяснением причины.

  3. ЧТЕНИЕ ТЕКСТА, СОДЕРЖАЩЕГО ДАТЫ (numerali per esprimere una data).

Testi/Bibliografia

Per le esercitazioni, il materiale verrà fornito dalla docente e pubblicato su Virtuale.

Metodi didattici

Le esercitazioni orali e scritte relative al programma del corso teorico verranno svolte sia nel primo che nel secondo semestre.

Le lezioni delle esercitazioni sono parte integrante del programma d'insegnamento e del programma dell'esame.

Modalità di verifica e valutazione dell'apprendimento

La prova scritta, della durata di 3 ore, prevede la verifica delle competenze linguistiche, in particolare elementi di morfologia e lessico, nonché la verifica dell'abilità di comprensione scritta e orale.

Nel secondo semestre, durante le lezioni di esercitazioni, sono previste due prove in itinere per accedere all'esame orale con la media dei voti, così strutturate:

1 prova (50%) - aprile 2025:

  • aggettivi
  • pronomi indefiniti
  • complementi di causa
  • aspetti verbali

2 prova (50%) - maggio 2025:

  • verbi di moto
  • esercizio di comprensione e produzione scritta (contenuti lessicali delle esercitazioni)

Le prove scritte in itinere verificano i contenuti pratici di linguistica introdotti a lezione e dettagliatamente esposti nel programma del corso. Le singole prove parziali non possono essere ripetute. Nel caso in cui il voto finale delle prove in itinere, dato dalla somma in percentuale dei singoli test, non sia soddisfacente, si dovrà svolgere l’esame scritto totale (che comprende tutti i contenuti verificati nelle due prove) durante le normali sessioni previste durante l’anno accademico.
Alle prove possono partecipare tutti gli studenti frequentanti e non frequentanti. Per accedere agli scritti dei parziali sarà necessario iscriversi alle liste che verranno aperte su Almaesami.

La prova orale si concentra sulla competenza comunicativa, valutando l'abilità di espressione orale su temi relativi alle aree di studio sviluppate durante il corso. Una prima parte della prova è in lingua russa e viene tenuta dal lettore sotto forma di accertamento linguistico per verificare le conoscenze lessicali relative agli aspetti storico-culturali e geo-sociali del paese, l'abilità di descrivere in modo articolato esperienze, avvenimenti, emozioni, sogni, speranze, ambizioni e progetti; motivare le proprie scelte ed di esprimere le proprie opinioni; comprendere testi autentici (giornali, riviste, libri) di tipo informativo e descrittivo; interagire in maniera abbastanza disinvolta con il proprio interlocutore e reagire adeguatamente alla situazione.

La seconda parte della prova orale verifica i contenuti teorici di linguistica introdotti a lezione e dettagliatamente esposti nel programma del corso.

Il voto finale che verrà verbalizzato sarà dato dalla media del voto dell'esame scritto e del risultato di tutte le prove orali.

NB: Per poter sostenere l'esame di Lingua e linguistica russa 2, è necessario aver già sostenuto Lingua e linguistica russa 1.

Strumenti a supporto della didattica

PC; videoproiettore; Microsoft Teams, piattaforma Virtuale, EOL.

Orario di ricevimento

Consulta il sito web di Simona Berardi

SDGs

Istruzione di qualità

L'insegnamento contribuisce al perseguimento degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile dell'Agenda 2030 dell'ONU.